Remote Telephone Interpreter – Freelance | UK-Based | Work from Home

Are you fluent in English and another language? Passionate about bridging communication gaps and making a difference in people’s lives? We’re recruiting on behalf of a prestigious language agency seeking talented freelance interpreters to join their remote team.
This is a fantastic opportunity for experienced interpreters who want flexibility, purpose, and the chance to support vital public services — all from the comfort of home.

What’s on Offer:

• Competitive pay — earn for every minute you interpret
• Flexible hours — log in when it suits you
• Fully remote freelance role — ideal for full-time professionals or side hustlers
• Free onboarding — training and support provided to get you started smoothly

Role Overview:

As a Remote Telephone Interpreter, you’ll facilitate real-time conversations between English speakers and clients with limited English proficiency. You’ll play a key role in sectors such as:

• NHS and healthcare
• Local government and public services
• Social care and community support

Your mission: deliver accurate, culturally sensitive interpretation while providing exceptional service on every call.

Candidate Profile:

We’re looking for UK-based interpreters who are:

• Experienced in verbal interpretation (essential)
• Fluent in English and at least one other language
• Culturally aware and sensitive to both languages
• Eligible to work on a self-employed basis
• Ideally qualified to Community Interpreting Level 3 or above
• Willing to obtain or already hold an Enhanced DBS certificate

Languages in High Demand:

We welcome all languages, with particular interest in: Amharic, Bahdini, Cantonese, Czech, Georgian, German, Korean, Kurmanji, Luganda, Malayalam, Mandarin, Nepali, Nuer, Polish, Rohingya, Romani, Slovak, Slovene, Somali, Sorani, Swahili, Tamil, Telugu, Thai, Tigrinya, Vietnamese, Welsh.